Monday was a very cold day out there in the city centre. I was with Jan, Francesca and Vittoria and luckily this time I knew I was going to freeze, so I put on a very warm sweater and I faced the cold wind of Perugia with bravery. 
It was such a lovely morning!We walked, we watched shop windows, we laughed and we also did a joke to a  poor boy who we didn't know. Well..now I know him..but he doesn't know me (luckily). Poor, poor boy!
A kiss to everyone, mostly to the boy of the joke: sorry dude!

Lunedì è stata una giornata veramente fredda là fuori in centro. Ero con Jan, Francesca e Vittoria e fortunatamente questa volta sapevo che mi sarei ghiacciata, così ho messo un maglione caldissimo e ho affrontato con coraggio il vento freddo di Perugia.
E' stata proprio una mattinata adorabile!Abbiamo camminato, guardato le vetrine, riso e abbiamo anche fatto uno scherzo a un povero ragazzo che non conoscevamo. Beh..ora lo conosco..ma lui non conosce me (fortunatamente). Povero, povero ragazzo!
Un bacio a tutti, soprattutto al ragazzo dello scherzo: scusa amico!

-Tink
Sweater - Kontatto
Belt - Jane Norman
Collant - Calzedonia
Boots - Bata
Bag - Tommy Hilfiger
Ring - Accessorize

Maglione - Kontatto
Cintura - Jane Norman
Collant - Calzedonia
Stivali - Bata
Borsa - Tommy Hilfiger
Anello - Accessorize

photo: Vittoria Santarelli

 
 
This is one of the beautiful gifts I received for this Christmas. Well, it wasn't such a big surprise because I asked my sister to gift me it, but anyway it was one of my favourite presents of this year. 
I fell in love with this perfume when I bought my new mascara and the shop assistant gave me a sample of Hypnotic Poison by Christian Dior. Usually I never use samples because I'm too in love with my perfume: J'adore (yes, I love Dior's perfumes), but this time I really fell in love. So, if you have to buy a present or you're looking for a good perfume, I suggest you go for this one: it's my new favourite.
MERRY CHRISTMAS!

Questo è uno dei più bei regali che ho ricevuto questo Natale. Beh, non è stata poi una grande sorpresa perché ho chiesto a mia sorella di regalarmelo, ma comunque è stato uno dei miei regali preferiti dell'anno. 
Mi sono innamorata di questo profumo quando ho comprato il mascara nuovo e la commessa mi ha dato un campioncino di Hypnotic Poison di Christian Dior. Normalmente non uso mai i campioncini perché amo troppo il mio profumo: J'adore (sì, amo i profumi di Dior), ma questa volta mi sono veramente innamorata. Quindi, se dovete comprare un regalo o state cercando un buon profumo, vi consiglio di andare per questo: è il mio nuovo preferito.
BUON NATALE!

-Tink
 
 
The same cold monday of the previous post. Neither Jan was in the mood to wear a coat, but he withstand the cold of Perugia with a jacket and a sweatshirt: a very smart action for him, to dress in layers...I underestimated him.
However, he was forged by the glacial wind of the north, he grew up in Germany, so he decided he was to cool to feel the cold like the other human beings. Well, I noticed he was too fashionable, so I had to show him to the rest of the world, also because I'd like to have male readers, too. I think it's pretty unfair that the majority of fashion blogs are only for women, so I will change the rules. ROCK ON!

Lo stesso freddo lunedì del post precedente. Nemmeno Jan era dell'umore di mettersi un cappotto, ma ha resistito al freddo di Perugia con una giacca e una felpa: una mossa molto astuta da parte sua, quella di vestirsi a strati..l'ho sottovalutato.
Comunque lui è stato forgiato dal vento glaciale del nord, è cresciuto in Germania, quindi ha deciso che era troppo figo per sentire freddo come tutti gli altri esseri umani. Beh, ho notato che era troppo fashion, quindi dovevo farlo vedere al resto del mondo, anche perché mi piacerebbe avere anche dei ragazzi come lettori. Penso sia abbastanza ingiusto che la maggioranza dei fashion blogs sia solo per donne, quindi cambierò le regole. VAI COL ROCK!

-Tink
Shirt - G-Star
Sweatshirt - Alternative Earth
Jacket - Paoloni
Jeans - G-Star
Shoes - Serafini

Camicia - G-Star
Felpa - Alternative Earth
Giacca - Paoloni
Jeans - G-Star
Scarpe - Serafini

photo: Vittoria Santarelli
 
 
No school this monday!The perfect chance to take photos and enjoy the orrible weather of Perugia!But fashion calls, so there's no time to put on a coat and a scarf, at least there isn't if you want to take a cold. However, I was lucky: I thought it would be colder but eventually it wasn't so, so I'm still in a good shape.
Well, enjoy the perfect outfits for a morning out in the city centre.

Niente scuola questo lunedì!L'occasione perfetta per fare foto e godersi il cattivo tempo di Perugia!Ma la moda chiama, quindi non c'è tempo per mettersi un cappotto e una sciarpa, o almeno non ce n'è se vuoi prenderti un raffreddore. Comunque sono stata fortunata: pensavo sarebbe stato più freddo, invece alla fine non lo era poi così tanto, quindi sono ancora in buona salute.
Beh, godetevi l'abbinamento perfetto per una mattinata a spasso per il centro della città.
Blouse - Zara
Bag - Furla (Candy Bag)

Trousers - Subdued
Shoes - Fornarina
Armlet - Coccinelle


Camicia - Zara
Borsa - Furla (Candy Bag)
Pantaloni - Subdued
Stivali - Fornarina
Bracciale - Coccinelle



ph: Vittoria Santarelli
 
 
Tink is back with a brend new style: new photos, more contents, contacts and so on. We all hope this will be my one way ticket to New York. Dreams are meant to be big, aren't they?
This post is only meant to open the website, but soon I'll post the new looks.
The site will be in English and Italian and with me there'll be Jan, a friend of mine who offered his help. So, the posts will show both men and women's outfits.
Hope you'll enjoy :)

Tink è tornata con uno stile tutto nuovo: nuove foto, più contenuti, contatti e così via. Speriamo tutti che questo sia il mio biglietto di sola andata per New York. I sogni sono fatti per essere in grande, no?
QUesto post è fatto solo per inaugurare il sito, ma presto posterò i nuovi look.
Il sito sarà in Inglese e in Italiano e con me ci sarà Jan, un amico che ha gentilmente offerto il suo aiuto. Quindi i post mostreranno sia i look da uomo che da donna.
Spero vi piaccia :)

Tink